1. المساعدة
  2. البداية
البداية

أوقف متجرك مؤقتاً

للسفر أو نفاد البضاعة أو الإجازة. اكتب الرسالة التي يقرأها المشتري، واعرف لماذا لا يضرّك هذا في جوجل.

  • 8 دقائق قراءة
  • آخر تحديث: 2026-08-01

تسافر، أو تنفد بضاعتك، أو تريد أن ترتاح في العيد. أوقف متجرك بدل أن تتركه يبيع ما لا تستطيع شحنه. الإيقاف ضغطة واحدة، ويرجع بضغطة، ولا يضيع منك شيء. هذا الشرح يريك متى توقف، وكيف تكتب الرسالة التي يقرأها المشتري، ولماذا لا يضرّ هذا مكانك في جوجل.

قبل أن تبدأ

  • متجر مفتوح الآن. زر الإيقاف يظهر للمتجر المفتوح وحده. الحالات الثلاث في حالات المتجر الثلاث.
  • خطة للطلبات التي عندك. الإيقاف يمنع طلباً جديداً. الطلبات التي وصلتك قبله تبقى، وعليك أن تشحنها أو تلغيها.
  • خمس دقائق. أكثرها في كتابة سطر واحد للمشتري.

متى توقف متجرك

الحالة لماذا الإيقاف أفضل من تركه مفتوحاً
سفر الطلب الذي يصل ولا تشحنه خلال يومين يتحوّل إلى طلب استرجاع وتقييم سيئ. الإيقاف أرحم من التأخير.
نفاد البضاعة عند المورّد تبيع ما لا تستطيع إحضاره. الإيقاف يمنع طلباً ستضطر إلى إلغائه وإرجاع مبلغه.
إجازة أو عيد شركات الشحن تتوقف أيضاً. أوقف يوماً قبل الإجازة، واكتب في الرسالة يوم رجوعك.
تغيير كبير في المتجر تبدّل الأسعار أو الثيم أو المنتجات دفعة واحدة. الإيقاف يمنع مشترياً من الدخول في منتصف العمل.
مشكلة في الدفع البوابة تعطّلت والمشتري يدفع ولا يتأكد طلبه. أوقف حتى تصلحها. اقرأ دفع المشتري ولم يتأكد الطلب.
تنبيه: لا توقف متجرك لأن المبيعات بطيئة. المتجر المغلق لا يبيع أبداً، والمتجر البطيء يبيع قليلاً. الإيقاف لمن لا يستطيع التنفيذ، لا لمن لا يجد مشترياً.
  1. اكتب الرسالة قبل أن توقف

    المشتري الذي يفتح متجرك المتوقف يقرأ سطراً واحداً كبيراً. أنت من يكتبه. اكتبه قبل الإيقاف، حتى لا يمر أحد على رسالة عامة لا تقول شيئاً.

    افتح إعدادات المتجر ثم المظهر، وانزل إلى بطاقة رسالة الصيانة. فيها صندوقان: الرسالة (عربي) والرسالة (إنجليزي).

    بطاقة رسالة الصيانة في شاشة المظهر، وفيها صندوق الرسالة بالعربي وصندوق الرسالة بالإنجليزي، وقد كُتب في العربي أن المتجر مغلق مؤقتاً للجرد ويعود يوم الأحد.
    1. 1 الرسالة (عربي). هذا هو ما يقرأه مشتريك السعودي.
    2. 2 الرسالة (إنجليزي). تظهر لمن يتصفّح بالإنجليزية.
    3. 3 اسم البطاقة: رسالة الصيانة. هي نفسها رسالة الإيقاف المؤقت.

    ثم انزل إلى آخر الشاشة واضغط حفظ المظهر. بدون هذه الضغطة لا تُحفظ الرسالة.

    وسطر جيد يقول ثلاثة أشياء في جملة واحدة: أنك مغلق، ولماذا، ومتى ترجع.

    لا تكتب اكتب
    «المتجر مغلق.» «نعتذر، المتجر مغلق للجرد. نعود يوم الأحد 10 أغسطس.»
    «سنعود قريباً.» «نستقبل الطلبات مرة أخرى بعد إجازة العيد، يوم 25 مارس.»
    «صيانة.» «نحدّث المتجر اليوم. تواصل معنا على واتساب 0500000000 لأي طلب عاجل.»
    تركت الصندوق فارغاً؟ يكتب المتجر رسالة جاهزة بدلاً منك: «المتجر تحت الصيانة حالياً». تعمل، لكنها لا تقول للمشتري متى ترجع، فيذهب إلى غيرك.
    تنبيه: تحت رسالتك يظهر سطر ثابت لا تستطيع تغييره: «نعمل على تحسين تجربتكم. سنعود قريباً بإذن الله!». اكتب رسالتك وأنت تعرف أن هذا السطر سيليها.
  2. اضغط «إيقاف المتجر مؤقتاً»

    افتح لوحة التحكم. أول بطاقة فيها اسمها متجرك الآن. ما دامت الشارة تقول مفتوح فالزر يقول إيقاف المتجر مؤقتاً.

    بطاقة متجرك الآن في لوحة التحكم وشارتها الخضراء مفتوح، وفيها زر إيقاف المتجر مؤقتاً وتحته سطر يقول إن البيع يتوقف مؤقتاً وأن المنتجات والطلبات تبقى محفوظة.
    1. 1 زر إيقاف المتجر مؤقتاً.
    2. 2 السطر تحته: «يوقف البيع مؤقتاً. منتجاتك وطلباتك تبقى محفوظة.»
    3. 3 الشارة تقول مفتوح الآن، وستصير متوقف مؤقتاً بعد الضغط.

    يسألك المتصفح أولاً: «هل تريد إيقاف المتجر مؤقتاً؟ لن يظهر للعملاء بعد ذلك.» اضغط موافق. يتوقف المتجر في اللحظة نفسها، بلا انتظار.

  3. تأكد بنفسك، ثم ارجع متى شئت

    بعد الإيقاف تتغيّر البطاقة: الشارة تصير متوقف مؤقتاً، ويظهر زر جديد اسمه معاينة المتجر. هذا الزر لهذه الحالة وحدها، ويفتح لك أنت متجرك المغلق في نافذة جديدة، بينما يبقى المشتري يرى صفحة الإيقاف.

    بطاقة متجرك الآن بعد الإيقاف، وشارتها متوقف مؤقتاً، وفيها زر فتح المتجر وزر معاينة المتجر وسطر يقول إن العملاء ما زالوا يرون صفحة الإيقاف.
    1. 1 الشارة صارت متوقف مؤقتاً.
    2. 2 زر معاينة المتجر. لك أنت وحدك، والمشتري ما زال يرى صفحة الإيقاف.
    3. 3 زر فتح المتجر. ضغطة واحدة ويرجع البيع.

    افتح رابط متجرك في نافذة تصفّح خاصة لترى ما يراه المشتري فعلاً: رسالتك أنت، لا متجرك.

هل يضرّني هذا في جوجل؟

لا، ما دمت توقف المتجر بهذه الطريقة. والسبب تقني، ويستحق أن تعرفه في سطرين.

حين يزور جوجل صفحة، تردّ عليه الصفحة برقم يقول له ما حالتها. الرقم 200 يعني «هذه صفحة عادية، اقرأها». والرقم 503 يعني «مغلق الآن، ارجع لاحقاً».

متجرك المتوقف يردّ بالرقم 503، ويرسل مع الردّ موعداً يقترح على جوجل أن يرجع بعده، ويقول للصفحة نفسها ألا تُحفظ في نتائج البحث. النتيجة أن جوجل يفهم أن الإغلاق مؤقت، فيبقي صفحاتك القديمة في مكانها ويرجع لاحقاً.

الخطر ليس في الإيقاف. الخطر في متجر يردّ بـ 200 ويعرض صفحة شبه فارغة أسابيع طويلة — وهذا ما لا يحدث هنا.

تنبيه: «مؤقتاً» تعني أسابيع لا شهوراً. متجر متوقف نصف سنة سيفقد ترتيبه مهما كان الرقم الذي يردّ به، لأن جوجل يفضّل الصفحات التي تعمل. إن كنت ستغيب طويلاً فاكتب في رسالتك موعد الرجوع.

ما الذي يبقى يعمل وأنت متوقف؟

الإيقاف يغلق الشراء، لا كل شيء. من يفتح متجرك أو صفحة منتج أو السلة أو الدفع يرى صفحة الإيقاف. لكن من اشترى قبل الإيقاف يبقى معه كل شيء:

  • الدفع الذي بدأ قبل الإيقاف يكتمل. مشترٍ ضغط «ادفع» ثم أوقفتَ المتجر بينما هو عند البنك — يرجع، ويُسجَّل طلبه مدفوع كالمعتاد، ويصلك الطلب ويصله بريد التأكيد. إيقاف المتجر لا يوقف مالاً خرج من حساب المشتري.
  • صفحة تتبّع الطلب تعمل. كل عميل قديم يستطيع فتح رابط التتبع ورؤية حالة طلبه.
  • الفاتورة تعمل. رابط الفاتورة في بريد المشتري يفتح ويُطبع ويُحمَّل.
  • صفحة «تم استلام طلبك» تعمل لمن أنهى شراءه للتو.

هذا كله ينطبق أيضاً على المتجر الموقوف من الإدارة: المال الذي خرج من حساب المشتري يصل إليك، ومن اشترى يبقى يرى طلبه.

لماذا هذا مهم؟ لو أُغلقت هذه الصفحات أيضاً لخسرتَ طلباً دُفع ثمنه فعلاً: المشتري مخصوم منه والطلب عندك غير مدفوع. الشراء الجديد وحده هو الممنوع.

إذا لم ينجح

ما يحدث السبب الحل
أوقفت المتجر وما زلت أرى المتجر كاملاً أنت مسجّل دخول، أو فتحته من زر معاينة المتجر. افتح الرابط في نافذة تصفّح خاصة أو من جوال آخر.
المشتري يرى الرسالة الجاهزة لا رسالتي لم تضغط حفظ المظهر، أو كتبت في الصندوق الإنجليزي وحده. ارجع إلى بطاقة رسالة الصيانة، املأ الصندوق العربي، ثم احفظ.
لا أجد زر معاينة المتجر الزر لحالة متوقف مؤقتاً وحدها. تأكد أن الشارة تقول متوقف مؤقتاً. اقرأ عاين متجرك قبل النشر.
وصلني طلب بعد الإيقاف طلب أُنشئ قبل الإيقاف بلحظات ولم يكتمل دفعه بعد. عالجه كأي طلب. الإيقاف يمنع طلباً جديداً ولا يمحو طلباً قائماً.
أوقفت المتجر ونسيت أن أرجع لا تذكير ولا فتح تلقائي. ضع منبّهاً في جوالك بيوم الرجوع الذي كتبته في الرسالة.

أسئلة شائعة

هل تختفي منتجاتي أو طلباتي؟

لا. لا يُحذف شيء. المتجر يبقى كما هو، والباب وحده هو المغلق.

هل أدفع اشتراكي وأنا متوقف؟

نعم. الإيقاف حالة عرض للمشتري، وليس إلغاءً لباقتك. الباقة تكمل مدتها كما هي.

هل تعمل روابط منتجاتي القديمة بعد الرجوع؟

نعم، ما دمت لم تغيّر رابط المنتج نفسه. الرابط الذي كان يعمل قبل الإيقاف يعمل بعده.

هل تصل رسائل استرجاع السلة وأنا متوقف؟

الرسالة قد تُرسل، لكن المشتري الذي يضغط رابطها سيصطدم بصفحة الإيقاف. أطفئ التذكيرات قبل غياب طويل. الشرح في فعّل استرجاع السلة.

هل أستطيع إيقاف منتج واحد بدل المتجر كله؟

نعم، وهذا أفضل حين تكون المشكلة في منتج واحد. أخفِ المنتج بزر العين. الشرح في إظهار المنتجات وإخفاؤها.

كم يستغرق الرجوع؟

لحظة واحدة. تضغط فتح المتجر فيعمل المتجر مباشرة.

الخطوة التالية

هل ساعدك هذا الشرح؟

إن بقي عندك سؤال، تواصل معنا من صفحة الدعم.

اقرأ أيضاً

← كل الشروحات